Libellus forum
Welcome Guest Search | Active Topics | Log In | Register

Pitanje o Mister No knjigama 19 i 20
boj@n
#1 Posted : 2. kolovoza 2011. 20:18:48(UTC)
Rank: Nova faca

Joined: 20.7.2011.(UTC)
Posts: 41
Man
Location: Canada
Knjiga 19 sadrzi 4 epizode od koje je zadnja "Kralj Ringa"(Il Re De Ringo) Prvi dio. Knjiga 20 pocinje sa drugim djelom epizode "Il Re De Ringo" ali je naslov "Prisilno Sletanje". Prvu dio je crtao Bignotti a drugi Diso i price nisu povezane. U cemu je stvar?
Dok Lester
#2 Posted : 2. kolovoza 2011. 20:27:42(UTC)
Rank: Ovisnik

Joined: 10.7.2011.(UTC)
Posts: 1.288
Man
Location: Velika Gorica, Hrvatska
Ne znam jesam li razumio što te točno zanima, ali situacija je sljedeća:

U talijanskim originalima, kad u jednom broju završava jedna priča a počinje druga, u nekim slučajevima (ne i u ovome), prva priča je bez naslova, a druga nosi naslov s naslovnice. U drugim slučajevima (kao ovdje), prva priča ima naslov s naslovnice, a druga poseban naslov.

Okini naslovnicu pa vidi na Bonellijevoj stranici:



Nadam se da sam pomogao Wink Wink
"Čovjek pun duha i u potpunoj se samoći izvanredno zabavlja svojim mislima." Arthur Schopenhauer
boj@n
#3 Posted : 2. kolovoza 2011. 20:33:35(UTC)
Rank: Nova faca

Joined: 20.7.2011.(UTC)
Posts: 41
Man
Location: Canada
Dobro objasnjenje, to me je tacno zanimalo. Hvala :)
Dado R.
#4 Posted : 2. kolovoza 2011. 20:35:42(UTC)
Rank: Libellus

Joined: 10.7.2011.(UTC)
Posts: 4.465
Location: Zagreb
Nadam se da sam dobro razumio pitanje...Smile
Uglavnom, mislim da govoris o informacijama koje stoje u impresumu.
Dakle knjiga 19 sadrzi prvi dio iz originala broj 40 IL RE DEL RING, i naravno kako je radnja vezana za tu 19. knjigu
ta naslovnica i taj naslov pripadaju 19. knjizi.
Knjiga 20 sadrzi drugi dio originala 40, i ima svoj naslov "Atterraggio forzato".
Mi smo naravno u impresumu epizoda pod naslovom izvornika naveli taj naslov.


Dado R.
#5 Posted : 2. kolovoza 2011. 20:36:04(UTC)
Rank: Libellus

Joined: 10.7.2011.(UTC)
Posts: 4.465
Location: Zagreb
Ah dok ja napisem, vi sve vec razjasnili...BigGrin BigGrin LOL
Dok Lester
#6 Posted : 2. kolovoza 2011. 20:38:45(UTC)
Rank: Ovisnik

Joined: 10.7.2011.(UTC)
Posts: 1.288
Man
Location: Velika Gorica, Hrvatska
Flapper Flapper Flapper Flapper Flapper
"Čovjek pun duha i u potpunoj se samoći izvanredno zabavlja svojim mislima." Arthur Schopenhauer
boj@n
#7 Posted : 2. kolovoza 2011. 20:40:55(UTC)
Rank: Nova faca

Joined: 20.7.2011.(UTC)
Posts: 41
Man
Location: Canada
Dado R. wrote:
Ah dok ja napisem, vi sve vec razjasnili...BigGrin BigGrin LOL


I tvoje je objasnjenje odlicno! ThumpUp. Dali se varam ili je pola epizode "Dani Strave" u knjizi 20 crtao Bingotti? pola stripa lici na njegov rad. Mozda grijesim...Confused

Dok Lester
#8 Posted : 2. kolovoza 2011. 20:47:24(UTC)
Rank: Ovisnik

Joined: 10.7.2011.(UTC)
Posts: 1.288
Man
Location: Velika Gorica, Hrvatska
mislim da se varaš BigGrin BigGrin
"Čovjek pun duha i u potpunoj se samoći izvanredno zabavlja svojim mislima." Arthur Schopenhauer
boj@n
#9 Posted : 2. kolovoza 2011. 20:54:37(UTC)
Rank: Nova faca

Joined: 20.7.2011.(UTC)
Posts: 41
Man
Location: Canada
Dok Lester wrote:
mislim da se varaš BigGrin BigGrin


Nisam u pravu ali...Artwork: Roberto Diso/Vladimiro Missaglia (Mister No n. 42 , mensile
I giorni del terrore)
Dok Lester
#10 Posted : 2. kolovoza 2011. 21:05:04(UTC)
Rank: Ovisnik

Joined: 10.7.2011.(UTC)
Posts: 1.288
Man
Location: Velika Gorica, Hrvatska
To ti znači da je Missaglia crtao 21. knjigu, a ti si pitao za Bignottija za 20. Wink
"Čovjek pun duha i u potpunoj se samoći izvanredno zabavlja svojim mislima." Arthur Schopenhauer
boj@n
#11 Posted : 2. kolovoza 2011. 21:16:36(UTC)
Rank: Nova faca

Joined: 20.7.2011.(UTC)
Posts: 41
Man
Location: Canada
Dok Lester wrote:
To ti znači da je Missaglia crtao 21. knjigu, a ti si pitao za Bignottija za 20. Wink


Blushing E Boki majmune.
Dok Lester
#12 Posted : 2. kolovoza 2011. 21:19:48(UTC)
Rank: Ovisnik

Joined: 10.7.2011.(UTC)
Posts: 1.288
Man
Location: Velika Gorica, Hrvatska
LOL LOL LOL LOL LOL
"Čovjek pun duha i u potpunoj se samoći izvanredno zabavlja svojim mislima." Arthur Schopenhauer
Users browsing this topic
Guest
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Powered by YAF | YAF © 2003-2010, Yet Another Forum.NET
This page was generated in 0,050 seconds.